PRÄSENS - BUDOWA CZASU TERAŹNIEJSZEGO

Odmiana regularna czasownika

Większość niemieckich czasowników w czasie Präsens odmienia się w sposób regularny. Poniżej przedstawiam schemat odmiany regularnego czasownika oparty o dodanie końcówki do tematu* bezokolicznika:

*temat czasownika - bezokoliczniki regularnych czasowników (a nawet i większości nieregularnych) w języku niemieckim posiadają końcówkę -en. Po jej odjęciu otrzymujemy temat bezokolicznika, np. po odjęciu końcówki "-en" z bezokolicznika fragen otrzymujemy temat "frag", do którego dodajemy końcówki czasu Präsens, aby móc odmienić go w niemieckim czasie teraźniejszym.

Zapoznajmy się z kilkoma przykładami odmiany kilku regularnych czasowników (fragen - pytać, machen - robić, spielen - grać) w języku niemieckim:

ich frage, mache, spiele
ja pytam, robię, gram

du fragst, machst, spielst
ty pytasz, robisz, grasz

er/sie/es fragt, macht, spielt
on/ona/ono pyta, robi, gra

wir fragen, machen, spielen
my pytamy, robimy, gramy

ihr fragt, macht, spielt
wy pytacie, robicie, gracie

sie fragen, machen, spielen
oni pytają, robią, grają

W powyższym schemacie w niektórych miejscach występuje w nawiasie samogłoska "e". Dodawana jest ona wtedy, gdy temat czasownika zakończony jest spółgłoską -t, -d (np. antworten, reden, warten) lub grupą spółgłoskową, w której ostatnią literą jest -m, -n (np. zeichnen, atmen, öffnen). Spójrzmy na poniższe przykłady:

ich arbeite, öffne
ja pracuję, otwieram

du arbeitest, öffnest
ty pracujesz, otwierasz

er/sie/es arbeitet, öffnet
on/ona/ono pracuje, otwiera

wir arbeiten, öffnen
my pracujemy, otwieramy

ihr arbeitet, öffnet
wy pracujecie, otwieracie

sie arbeiten, öffnen
oni pracują, otwierają